Somatrogon-ghla (Por inyección)

Somatrogon-ghla (soe-MA-troe-gon - ghla)

Trata la falta de crecimiento en los pacientes que no producen suficiente hormona de crecimiento. Este medicamento es una hormona humana de crecimiento.

Marca(s):

Ngenla

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra en forma de inyección inmediatamente debajo de la piel. Suele inyectarse en la zona del estómago, las nalgas, la parte superior del brazo o los muslos.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Le mostrarán las áreas de su cuerpo donde puede aplicarse la inyección. Use un sitio distinto del cuerpo cada vez que se ponga la inyección. Lleve un registro del sitio donde usted se aplica cada inyección, para asegurarse de rotar las áreas de su cuerpo.
• No inyectar en zonas óseas, zonas de la piel con hematomas, enrojecidas, doloridas o duras, o que presenten cicatrices o afecciones cutáneas.
• Puede utilizar la pluma directamente del frigorífico. También puede permitir que el medicamento se entibie a temperatura ambiente por 30 minutos antes de usarlo.
• El medicamento debe ser incoloro o ligeramente amarillo claro. No use el medicamento si está turbio o amarillo oscuro, o si tiene escamas o partículas.
• Use una aguja y jeringa nuevas cada vez que inyecte el medicamento.
• Para utilizar la pluma:
  • Lávese las manos con agua y jabón.
  • Coloque la aguja directo en la pluma. Prepare la pluma quitando el aire de la aguja. Seleccione 0.4 unidades cuando gire la perilla de la dosis.
  • Sostenga la pluma con la aguja apuntando hacia arriba, luego golpee suavemente el porta cartucho para recoger las burbujas de aire en la parte superior.
  • Presione el botón de inyección hasta que se detenga. Debería ver un "0" en la ventana de la dosis.
  • Debería ver el líquido en la punta de la aguja. Si no ve el líquido, repita los pasos de preparación, pero no más de 5 veces. Si sigue sin haber líquido, no use la pluma.
  • Gire el selector de dosis, teniendo cuidado de no presionar el botón de inyección. Si la dosis es superior a 12 miligramos (mg), deberá dividir la dosis en más de 1 inyección.
  • Introduzca la aguja en su piel y presione el botón de inyección hasta el fondo durante al menos 10 segundos. Siga presionando hasta que la aguja haya salido de la piel. De este modo, se asegurará de que ha recibido la dosis completa.
  • Use una aguja nueva cada vez que usted inyecte el medicamento. Siempre retire y deseche la aguja después de cada inyección. No utilice la pluma si está congelado, expuesto al calor, se ha caído o parece roto o dañado. No agite el dispositivo de inyección.
• Si olvida una dosis: Si olvida una dosis, aplíquela tan pronto como sea posible dentro de los 3 días después de haberla omitido. Sin embargo, si han pasado más de 3 días, omita la dosis olvidada y regrese a su plan de administración regular.
• Si usted almacena este medicamento en casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele.Pluma abierta: Puede guardar la pluma en el refrigerador durante un máximo de 28 días. Deseche cualquier pluma abierta después de 28 días.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento de somatrogon-ghla. Informe a su médico si está utilizando píldoras anticonceptivas o tratamiento de reemplazo hormonal (incluyendo estrógenos), medicamentos para la diabetes (incluyendo insulina) o medicamentos esteroides (incluyendo acetato de cortisona, prednisona).

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, diabetes, problemas con la tiroides, problemas con la glándula pituitaria, escoliosis (columna encorvada) o antecedentes de cáncer.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Aumento del riesgo de cáncer
  • Cambios en el nivel de azúcar en la sangre
  • Aumento de la presión en la cabeza
  • Retención de líquidos (agua extra en el cuerpo)
  • Problemas de la glándula suprarrenal
  • Problemas de la tiroides
  • Dislocación del hueso de la cadera
  • Pancreatitis (inflamación del páncreas)
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Cambios en el color de la piel, pecas oscuras, pérdida de peso
• Estreñimiento, depresión, sensación de frío, calambres y rigidez muscular, aumento de peso, cansancio o debilidad inusuales
• Fiebre, escalofríos, tos, garganta irritada, dolores en el cuerpo
• Dolor de cabeza, cambios en la visión
• Dolor en la cadera o rodilla, cojear
• Aumento de la sed o el apetito, cambio en la cantidad o frecuencia de la orina
• Aumento rápido de peso, inflamación en sus manos, tobillos, o pies
• Dolor de estómago súbito e intenso, náuseas, vómito, desvanecimientos
• Sangrado, moretones o debilidad inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor, enrojecimiento, ardor, inflamación, una protuberancia dura o cambios en la piel en donde se aplicó la inyección

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.