Bupivacaína/meloxicam (Por inyección)

Bupivacaine (bue-PIV-a-kane), Meloxicam (mel-OX-i-kam)

Adormece una zona del cuerpo y alivia el dolor después de una intervención quirúrgica en tejidos blandos (incluida la cirugía en el pecho, la ingle o el estómago) o en músculos u huesos (incluida la cirugía en el pie, la rodilla, el hombro o la columna vertebral).

Marca(s):

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento. Suele administrarse en la zona donde tuvo la cirugía.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No use aspirina o cualquier otro AINE (incluyendo diflunisal, salsalato) a menos que su médico lo autorice.
• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento de la bupivacaína y el meloxicam. Informe a su médico si está usando alguno de los siguientes medicamentos:
  • Acetaminofeno, cloroquina, ciclosporina, digoxina, litio, metotrexato, metoclopramida, pemetrexed, primaquina, quinina, sulfasalazina
  • Medicamentos para la presión arterial (incluidos los inhibidores de la enzima convertidora de angiotensina [IECA], bloqueadores del receptor de la angiotensina [BRA]).
  • Anticoagulantes (incluyendo warfarina)
  • Medicamentos para el cáncer (incluyendo ciclofosfamida, flutamida, hidroxiurea, ifosfamida, rasburicasa)
  • Diurético
  • Medicamentos para tratar la depresión (inhibidores selectivos de reabsorción de serotonina, o ISRS, o inhibidores selectivos de reabsorción de serotonina y norepinefrina, o ISRSN)
  • Medicamentos para tratar una infección (incluyendo dapsona, nitrofurantoína, ácido paraaminosalicílico, sulfonamidas)
  • Medicamentos para el tratamiento de las convulsiones (incluyendo fenobarbital, fenitoína, valproato de sodio)
  • Nitrato o nitrito (incluyendo óxido nítrico, nitroglicerina, nitroprusiato, óxido nitroso)
  • Otros anestésicos locales
  • Medicamentos esteroideos

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si está embarazada o amamantando. No use este medicamento durante la última etapa del embarazo a menos que su médico la autorice.
• Informe a su médico si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, enfermedad cardíaca o vascular (incluyendo insuficiencia cardíaca), problemas con el ritmo cardíaco (incluyendo bloqueo cardíaco), presión arterial alta o baja, problemas pulmonares o respiratorios (incluyendo asma), problemas de sangrado, problemas sanguíneos o de coagulación (incluyendo metahemoglobinemia), deficiencia de G6PD o antecedentes de ataque cardíaco, derrame cerebral o problemas estomacales (incluyendo úlceras). Informe a su médico si usted fuma o consume alcohol con regularidad.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Riesgo alto de coágulos de sangre, ataque al corazón, derrame cerebral o insuficiencia cardíaca
  • Problemas de sangrado, incluyendo sangrado o úlceras estomacales o intestinales
  • Problemas hepáticos
  • Presión arterial alta
  • Problemas renales
  • Condrolisis (problema óseo o articular)
  • Metahemoglobinemia (trastorno sanguíneo)
  • Reacciones cutáneas graves, incluyendo síndrome de Stevens-Johnson, dermatitis exfoliativa, necrólisis epidérmica tóxica y reacción a medicamentos con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS)
• Este medicamento podría causarle a usted mareos o somnolencia. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento.
• Este medicamento puede causar un retraso en la ovulación en mujeres y disminuir el conteo de espermatozoides en hombres, lo que puede afectar su capacidad para tener hijos. Si planea tener hijos, hable con su médico antes de usar este medicamento.
• Este medicamento debe causar entumecimiento sólo en el área donde se inyecta. No debería causar que se duerma ni que usted pierda el conocimiento.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ansiedad, depresión, inquietud, mareos, somnolencia, zumbido en los oídos, visión borrosa, contorsiones musculares
• Ampollas, despellejamiento, sarpullido rojo en la piel.
• Cambios en la frecuencia o cantidad que orina, dificultad o dolor al orinar
• Dolor de pecho, dificultad para respirar, latidos cardíacos rápidos, fuertes, lentos o irregulares
• Confusión, entumecimiento o sensación de hormigueo en las manos, los pies o los labios
• Orina oscura o heces pálidas, náuseas, vómitos, falta de apetito, dolor estomacal, coloración amarillenta en la piel u ojos
• Fiebre, escalofríos, tos, garganta irritada, dolores en el cuerpo
• Desvanecimientos, mareos o desmayos
• Sabor metálico en la boca u otros cambios en el sentido del gusto
• Adormecimiento o debilidad en un lado del cuerpo, dolor de cabeza repentino o severo, problemas con el habla, la visión o para caminar
• Labios, uñas o piel pálidos, grises o azules, orina oscura, dolor de cabeza, cansancio
• Aumento rápido de peso, inflamación en sus manos, tobillos, o pies
• Dolor de estómago intenso, vómitos con sangre o un material parecido a la borra de café, evacuaciones intestinales con sangre o negras y alquitranadas
• Molestias, dolor o rigidez en el hombro
• Sangrado, moretones o debilidad inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Estreñimiento
• Dolor, enrojecimiento o inflamación en el sitio donde insertaron la aguja
• Olor inusual de la piel, cicatrización lenta de las heridas

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.