Empagliflozina/metformina (Por la boca)

Empagliflozin (em-pa-gli-FLOE-zin), Metformin (met-FOR-min)

Se usa para tratar la diabetes tipo 2. Se usa para disminuir el riesgo de muerte en los pacientes con diabetes tipo 2 y problemas del corazón o los vasos sanguíneos. También se usa para reducir el riesgo de muerte cardiovascular y de hospitalización en pacientes con insuficiencia cardíaca.

Marca(s):

Synjardy, Synjardy XR

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta, Tableta de liberación prolongada

• Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Es probable que sea necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la que funciona mejor para usted.
• Lo más conveniente es tomar este medicamento con comida o con leche.
• Trague la tableta de liberación prolongada entera. No triture, rompa o mastique. Parte de la tableta de liberación prolongada puede pasar a las evacuaciones. Hable con su médico si ve pedazos de tabletas en sus evacuaciones intestinales.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Si olvida una dosis: Tome la dosis tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar la forma en que funciona el empagliflozina/metformina. Informe a su médico de todos los demás medicamentos que esté usando, incluyendo los siguientes:
  • Acetazolamida, amilorida, cimetidina, diclorfenamida, digoxina, dolutegravir, isoniazida, litio, morfina, ácido nicotínico, procainamida, quinidina, quinina, ranitidina, ranolazina, topiramato, triamtereno, trimetoprima, vancomicina, vandetanib, zonisamida
  • Píldoras anticonceptivas (incluido el estrógeno)
  • Medicamentos para la presión arterial
  • Diurético
  • Insulina u otro medicamento para la diabetes
  • Medicamento para tratar una enfermedad mental
  • Medicamentos analgésicos antiinflamatorios no esteroides, o AINE, para el dolor o la artritis (incluye aspirina, celecoxib, diclofenac, ibuprofeno, naproxeno)
  • Medicamentos con fenotiazina
  • Medicamentos esteroideos
  • El medicamento tiroideo
• Limite la cantidad de alcohol que toma.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si está embarazada o planifica quedar embarazada. No use este medicamento durante el segundo y el tercer trimestre del embarazo a menos que se lo haya indicado su médico. Podría dañar al feto. Si usted tuvo problemas de ovulación o períodos menstruales irregulares, este medicamento puede provocar que usted ovule, lo cual puede llevar al embarazo si usted es sexualmente activa. Consulte con su médico acerca de un método anticonceptivo que sea efectivo mientras esté usando este medicamento.
• No amamante durante el tratamiento con este medicamento.
• Informe o a su médico si padece alguna enfermedad renal, enfermedad hepática, insuficiencia cardíaca, deficiencia de vitamina B12 o antecedentes de problemas del páncreas, infecciones urinarias o genitales por levaduras, problemas en las piernas (incluyendo amputación, enfermedad de los vasos sanguíneos) o infección, llagas o úlceras en los pies. Informe su médico si usted está haciendo una dieta baja en sal o si bebe alcohol, o si le harán una cirugía u otros procedimientos que requieren que esté en ayunas.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Acidosis láctica (demasiado ácido en la sangre)
  • Presión arterial baja
  • Cetoacidosis (nivel alto de cetonas y ácido en la sangre), que puede ser potencialmente mortal
  • Problemas renales
  • Bajo nivel de azúcar en la sangre, cuando se usa junto con otro medicamento para la diabetes
  • Mayor riesgo de una infección por hongos en los genitales o infecciones del tracto urinario (incluyendo pielonefritis, urosepsis)
  • Mayor riesgo de amputación de piernas, pies o dedos de los pies
  • Gangrena de Fournier (daño en la piel o en los tejidos del área entre el ano y los genitales)
• Este medicamento puede causar deshidratación en algunos pacientes. Beba mucha agua todos los días, durante el ejercicio o cuando haga calor.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Es posible que tenga que suspender el uso de este medicamento varios días antes de someterse a una cirugía o exámenes médicos.
• Informe al doctor o dentista que lo trate que está utilizando esta medicina. Este medicamento podría interactuar con el medio de contraste usado para tomar radiografías (rayos X) o para hacer la tomografía TC.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Cambio en la cantidad o frecuencia de la orina, sangre en la orina, dolor o dificultad para orinar, dolor lumbar o en un costado, escalofríos
• Respiración rápida o dificultad para respirar, náuseas, vómitos, dolor de estómago, debilidad severa, cansancio
• Aumento del apetito, confusión, sacudidas, temblores, sudoración
• Desvanecimientos, mareos, desmayos
• Dolor, sensibilidad, enrojecimiento o hinchazón del área entre el ano y los genitales, fiebre, cansancio o debilidad inusuales
• Dolor, sensibilidad, llagas o úlceras o infecciones en la pierna o el pie

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Diarrea, malestar estomacal, gases
• Dolor de cabeza
• Enrojecimiento, picazón, dolor, inflamación del pene, secreción por el pene con mal olor
• Congestión o flujo nasal, dolor de garganta
• Flujo vaginal blanco o amarillo, comezón u olor vaginal

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.