Manitol (Al respirar)

Mannitol (MAN-i-tol)

Se usa en un examen de provocación bronquial para ayudar a diagnosticar asma u otros problemas respiratorios. También se usa para tratar la fibrosis quística.

Marca(s):

Aridol Bronchial Challenge Test Kit, Bronchitol

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Cápsula

• Este medicamento se usa junto con un inhalador especial que mide el efecto de Aridol™ en los pulmones. Se administra por un médico y otros profesionales de salud entrenados que lo van a acompañar durante su examen. Después que usted haya completado el examen, su médico va a saber los resultados inmediatamente (si es positivo o negativo para asma).
• Aridol™ es un equipo para realizar prueba de provocación bronquial, que contiene un solo inhalador y 3 paquetes de blíster que contienen 19 cápsulas de manitol para inhalación en dosis marcadas.
• No coloque las cápsulas en su boca o se las trague.
• Para realizar el examen:
  • Antes de hacer el examen de provocación bronquial, es posible que su médico solicite que usted haga un examen respiratorio o de pulmón (incluyendo una espirometría).
  • Luego se coloca una pinza en su nariz para que usted solo respire por la boca.
  • Coloque la cápsula de 0 mg dentro del inhalador. Presione los botones a los lados del inhalador una vez para hace un agujero en la cápsula.
  • Para inhalar el medicamento, exhale completamente sacando todo el aire posible de sus pulmones. Coloque el inhalador frente a su boca.
  • Abra su boca y respire lenta y profundamente (como bostezando).
  • Aguante su aliento por 5 segundos y luego saque el aire lentamente antes de remover la pinza de nariz.
  • Se le indicará que repita los pasos anteriores hasta 8 veces (un total de 9 dosis progresivas de Aridol™). Esto es para medir el efecto de Aridol™ en sus pulmones.
  • Tan pronto usted termine la prueba, se le administra un inhalador de acción breve para ayudarlo a respirar (para pacientes que tengan un resultado positivo).
  • Bote el inhalador después de usarlo.
• Bronchitol®:
  • Este medicamento se debe usar solamente en Bronchitol®.
  • Este medicamento se suele tomar una vez por la mañana y otra por la noche (al menos 2 o 3 horas antes de acostarse). Use un broncodilatador inhalado de corta acción de 5 a 15 minutos antes de cada dosis de este medicamento.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • Se le enseñará a tomar este medicamento y a practicar una higiene segura (lavarse y secarse las manos adecuadamente). Asegúrese de que entiende todas las instrucciones antes de tomar este medicamento (incluyendo la carga de las cápsulas y la técnica de inhalación adecuada).
  • Si olvida una dosis: Tome la dosis tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
  • Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.
  • Deseche y reemplace el inhalador Bronchitol® después de 7 días de uso. Si es necesario lavar el inhalador, deje que se seque al aire antes de usarlo de nuevo.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, angina de pecho (dolor de pecho), tos severa o tos con sangre (hemoptisis), enfermedad pulmonar u otros problemas respiratorios (incluyendo una infección respiratoria de vías altas o bajas) o tuvo una cirugía reciente en el estómago, el pecho o los ojos.
• Este medicamento podría causar un broncoespasmo severo. Informe a su médico inmediatamente si usted tiene tos o dificultad para respirar después de recibir este medicamento. Su médico le va a administrar un inhalador de acción breve inmediatamente para tratar sus síntomas.
• Bronchitol®: Su médico realizará la prueba de tolerancia al Bronchitol® (BTT) antes de usar este medicamento. No use este medicamento si no pasó el BTT.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Dolor de pecho, dificultad para respirar
• Tos, fiebre, escalofríos, congestión o flujo nasal, dolor de garganta y cuerpo adolorido
• Tose o expectora sangre

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de cabeza o mareos
• Dolor en las articulaciones
• Náuseas, vómitos

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.