Everolimús (Por la boca)

Everolimus (e-ver-OH-li-mus)

Se usa para tratar el cáncer, incluido el cáncer de mama, cáncer de riñón, los tumores neuroendocrinos del páncreas, del estómago o de los intestinos, o de los pulmones y angiomiolipoma renal, astrocitoma subependimario de células gigantes (SEGA) y convulsiones con complejo de esclerosis tuberosa (TSC). También se utiliza para evitar que el organismo rechace un riñón o un hígado tras un trasplante.

Marca(s):

Afinitor, Afinitor Disperz, Torpenz, Zortress

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta, Tableta para Suspensión

• Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Es probable que sea necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la que funciona mejor para usted.
• Tome este medicamento de la misma manera cada día. Esto significa que lo debe tomar a la misma hora y siempre con alimentos o siempre sin alimentos.
• Tableta regular: Trague la tableta entera con un vaso de agua. No triture, rompa o mastique.
• Tableta para suspensión: Use guantes desechables si usted está mezclando el medicamento para otra persona. Disuelva la tableta en agua antes de tomársela. No trague la tableta entera. Una vez disuelta, se debe tomar la mezcla en los siguientes 60 minutos. En caso de que no se la pueda tomar en el lapso de 60 minutos, bote esa dosis y prepare otra nueva. Hay 2 formas de preparar la solución:
  • Jeringa de uso oral: Siga las instrucciones que vienen con su medicamento. Disuelva la tableta dentro de una jeringa de 10 mililitros (ml), usando 5 ml de agua y 4 ml de aire. La tableta se demorará 3 minutos para disolverse. Lentamente, mueva la jeringa boca abajo 5 veces. Coloque la jeringa en la boca y administre la dosis poco a poco. Llene la jeringa con agua y aire de nuevo y dele esto al paciente para asegurarse de que tomó todo el medicamento. Use una jeringa nueva para cada dosis.
  • Vaso pequeño: Ponga la tableta en una taza con 25 ml de agua. No quiebre o triture la tableta. Espere 3 minutos y revuelva la mezcla suavemente. Tómese la mezcla inmediatamente. Llene el vaso nuevamente con la misma cantidad de agua y tómelo inmediatamente para que se tome todo el medicamento.
• No use la tableta regular y la tableta de suspensión juntas. Use sólo 1 forma de este medicamento.
• Pueden indicarle que use un enjuague bucal (incluyendo enjuagues bucales sin alcohol de dexametasona) cuando comience a usar Afinitor® o Afinitor® Disperz para evitar llagas o úlceras en la boca. No coma ni beba nada durante al menos 1 hora después de enjuagarse y escupir el enjuague bucal.
• Pacientes con trasplante de riñón o hígado: Es posible que deba tomar este medicamento por el resto de su vida para evitar el rechazo del órgano. No cambie su dosis ni deje de tomar este medicamento sin antes consultar con su médico. Tome todos los medicamentos que son parte de su tratamiento como se le indique, especialmente aquellos que usted necesita tomar al mismo tiempo que el everolimús.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Si olvida una dosis:
  • Afinitor® o Afinitor® Disperz: Si pasaron menos de 6 horas de la hora que normalmente toma la dosis, todavía puede tomarla. Si faltan más de 6 horas, omita la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
  • Zortress®: Tome la dosis tan pronto se acuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa. Mantenga su medicamento en el envase original hasta que esté listo para usarlo. También, mantenga las tabletas de Zortress® secas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos alimentos y medicamentos pueden afectar el funcionamiento del everolimús. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  • Amprenavir, aprepitant, atazanavir, boceprevir, cannabidiol, carbamazepina, claritromicina, ciclosporina, digoxina, diltiazem, efavirenz, eritromicina, fluconazol, fosamprenavir, indinavir, itraconazol, ketoconazol, midazolam, nefazodona, nelfinavir, nevirapina, nicardipina, octreotide, fenobarbital, fenitoína, rifabutina, rifampicina, rifapentina, ritonavir, saquinavir, hierba de San Juan, telaprevir, telitromicina, verapamilo o voriconazol
  • Medicamentos para la presión arterial
  • Medicamento para bajar el colesterol (incluyendo atorvastatina, lovastatina, pravastatina, simvastatina)
  • Medicamentos esteroideos
• No coma toronja ni tome jugo de toronja mientras esté usando este medicamento.
• Este medicamento podría interferir con las vacunas. Consulte a su médico antes de recibir una vacuna contra la gripe u otras vacunas.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Este medicamento puede causar malformaciones congénitas en el bebé si durante la concepción o el embarazo alguno de los dos está usando este medicamento. Infórmele a su médico de inmediato si su pareja o usted queda embarazada. Use un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con este medicamento y durante por lo menos 8 semanas después de la última dosis. Los pacientes de sexo masculino con parejas femeninas deben usar un método anticonceptivo eficaz durante el tratamiento con Afinitor® o Afinitor® Disperz y durante 4 semanas después de la última dosis.
• No amamante durante el tratamiento con Afinitor® o Afinitor® Disperz y durante 2 semanas después de la última dosis.
• Informe a su médico si usted tiene problemas renales, enfermedad hepática, problemas pulmonares o respiratorios, cualquier tipo de infección (incluida la hepatitis B), diabetes, colesterol alto o antecedentes de cáncer de piel o linfoma. Informe a su médico si usted tiene intolerancia a la lactosa, deficiencia de lactasa de Lapp o malabsorción de la glucosa-galactosa. Asimismo, informe a su médico si ha recibido un trasplante de corazón, si va a someterse a una cirugía u otros procedimientos, o si ha recibido o tiene previsto recibir radioterapia.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Mayor riesgo de cáncer (incluyendo cáncer de piel, linfoma)
  • Mayor riesgo de contraer infecciones graves
  • Enfermedad pulmonar intersticial o neumonitis no infecciosa (inflamación de los pulmones)
  • Angioedema (inflamación grave, cuando se usa con un inhibidor de ECA)
  • Problemas renales
  • Cicatrización lenta de una herida
  • Diabetes
  • Colesterol alto en la sangre
  • Problemas hepáticos
  • Mayor riesgo de coágulos de sangre en el riñón o hígado trasplantados
  • Empeoramiento de los efectos secundarios de la radioterapia
  • Microangiopatía trombótica (daño en los vasos sanguíneos más pequeños), síndrome urémico hemolítico y púrpura trombótica trombocitopénica
• Este medicamento podría causarle sangrado, moretones, y que desarrolle infecciones con más facilidad. Tome precauciones para prevenir enfermedades y lesiones. Lávese las manos frecuentemente.
• Puede que este medicamento cause infertilidad. Consulte a su médico antes de usar este medicamento si usted planea tener hijos.
• Los medicamentos que se usan para el tratamiento del cáncer son muy fuertes y pueden presentar muchos efectos secundarios. Antes de recibir este medicamento tenga la certeza de que usted entiende todos los riesgos y beneficios. Es importante que durante el tratamiento usted colabore con su médico.
• Este medicamento puede hacer que su piel se vuelva más sensible a la luz solar. Use protector solar. No use lámparas ni cámaras bronceadoras.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Visión borrosa, aumento del apetito, sed o de la cantidad de orina, pérdida de peso inexplicable
• Dolor en el pecho, dificultad para respirar, tos, latidos cardíacos acelerados, lentos, irregulares o fuertes
• Orina de color oscuro o evacuaciones pálidas, falta del apetito, náuseas, vómitos, dolor de estómago, ojos o piel amarillentos
• Disminución en la cantidad o frecuencia de la orina, dolor al orinar, orina turbia con sangre
• Fiebre, escalofríos, congestión o flujo nasal, dolor de garganta, dolores en el cuerpo
• Aumento rápido de peso, inflamación en sus manos, tobillos, o pies
• Ampollas, úlceras o manchas blancas en sus labios, boca o garganta
• Glándulas inflamadas en su cuello, axilas o en la ingle, dolor en la ingle, en la parte inferior de la espalda o en el costado
• Sangrado, moretones o debilidad inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Diarrea
• Sequedad en la seca, calambres musculares, agitación
• Dolor de cabeza

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.