Sumatriptán/naproxeno (Por la boca)

Naproxen Sodium (na-PROX-en SOE-dee-um), Sumatriptan Succinate (soo-ma-TRIP-tan SUX-i-nate)

Se usa para tratar las migrañas. Este medicamento contiene un antiinflamatorio no esteroide (AINE).

Marca(s):

Treximet

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Tableta

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado. Use solamente cuando tiene migraña. No use este medicamento para dolores de cabeza regulares.
• Trague la tableta entera. No la quiebre, triture o mastique.
• Niños de 12 o más años de edad: Si su dolor de cabeza no mejora después de la primera dosis, no se tome una segunda dosis. Llame a su médico.
• Adultos: Si su dolor de cabeza no mejora después de la primera dosis, espere por lo menos 2 horas antes de tomarse una segunda dosis. No tome más de 2 tabletas en 24 horas.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No use este medicamento si ha tomado un inhibidor de la MAO en los últimos 14 días o si ha tomado otro medicamento para la migraña dentro de las últimas 24 horas.
• No use aspirina o cualquier otro AINE (incluyendo celecoxib, diclofenac, diflunisal, naproxeno, ibuprofeno, salsalato) a menos que su médico lo autorice.
• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento del sumatriptán / naproxeno. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  • Ciclosporina, digoxina, litio, metotrexato, pemetrexed, probenecida
  • Medicamentos para la presión arterial
  • Anticoagulantes (incluyendo warfarina)
  • Diurético
  • Medicamento para tratar la depresión
  • Medicamentos esteroideos

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si está embarazada o amamantando. No use este medicamento durante la última etapa del embarazo, a menos que su médico se lo indique.
• Dígale a su médico si usted tiene enfermedad del riñón, enfermedad del hígado, anemia, asma, problemas de sangrado, diabetes, retención de líquido, colesterol alto, problemas del ritmo cardíaco, presión arterial alta o un historial familiar de enfermedad cardíaca. Dígale a su médico si usted tiene un historial de convulsiones, úlceras o sangrado estomacal o intestinal. Informe también a su médico si usted sigue una dieta baja en sal o si usted fuma o toma alcohol.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Mayor riesgo de coágulos sanguíneos, ataque cardíaco, problemas del ritmo cardíaco o derrame cerebral
  • Problemas estomacales o intestinales (incluyendo sangrado, úlceras o perforación)
  • Síndrome de la serotonina, cuando se usa con ciertos otros medicamentos
  • Problemas renales
  • Problemas hepáticos
  • Reacciones cutáneas graves, incluyendo dermatitis exfoliativa, síndrome de Stevens-Johnson, necrólisis epidérmica tóxica y reacción a medicamentos con eosinofilia y síntomas sistémicos (DRESS)
• Este medicamento puede causar un retraso en la ovulación de las mujeres y puede afectar su capacidad para tener hijos. Si planea tener hijos, hable con su médico antes de usar este medicamento.
• Los dolores de cabeza podrían empeorar si usted usa medicamentos para el dolor de cabeza durante 10 días o más por mes. Anote la frecuencia de sus dolores de cabeza y la frecuencia con la que usted usa este medicamento.
• Este medicamento podría causarle a usted mareos o somnolencia. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ansiedad, inquietud, fiebre, espasmos musculares, diarrea, ver u oír cosas que no existen
• Ampollas, despelleje, o sarpullido rojo en la piel
• Heces con sangre o negras y alquitranadas, fuerte dolor de estómago, vomita sangre o material que parecen granos de café
• Cambio en la cantidad o frecuencia que usted orina, dolor o dificultad al orinar
• Malestar en el pecho, rigidez en la mandíbula o el cuello
• Dolor en el pecho que puede propagarse, dificultad para respirar, sudoración inusual, desmayos
• Tos con sangre, adormecimiento o debilidad en el brazo o pierna o en un lado de su cuerpo, dolor en la parte inferior de la pierna
• Orina oscura o heces pálidas, náuseas, vómitos, falta de apetito, dolor estomacal, coloración amarillenta en la piel u ojos
• Ritmo cardíaco acelerado, lento, irregular o palpitaciones
• Convulsión
• Dolor de cabeza súbito o fuerte, problemas con la visión, con el habla o para caminar
• Aumento de peso inexplicable, inflamación en sus manos, tobillos o pies
• Sangrado, moretones o debilidad inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Cambios en la visión que no son parte de una migraña habitual

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.