Fenilacetato de sodio/benzoato de sodio (Por inyección)

Sodium Benzoate (SOE-dee-um BEN-zoe-ate), Sodium Phenylacetate (SOE-dee-um fen-il-AS-e-tate)

Se usa para disminuir la cantidad de amoníaco en su sangre y mantener baja la cantidad del mismo. El exceso de amoníaco daña su cerebro y su sistema nervioso. Un problema conocido como "trastorno del ciclo de urea" hace que se acumule una cantidad excesiva de amoníaco en la sangre.

Marca(s):

Ammonul

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le prescribirá su dosis y horario. Este medicamento se administra a través de una aguja en la vena.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• También es posible que usted reciba tratamiento de diálisis con este medicamento. Este tratamiento ayuda a extraer con más rapidez el exceso de amoníaco de su sangre.
• Es posible que usted también reciba medicamentos para prevenir las náuseas y el vómito.
• Siga cuidadosamente las instrucciones de su médico, relacionadas con alguna dieta especial. Es probable que tenga que limitar la cantidad de proteína que come.
• Su médico le dará a usted o a su hijo unas cuantas dosis de este medicamento hasta que su condición mejore, y luego le cambiará el medicamento a uno de uso oral que funciona de la misma forma. Si tiene alguna inquietud, hable con su médico al respecto.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando probenecida (Benemid®), ácido valproico (Depakene®), medicamentos para tratar infecciones (como amoxicilina, amoxicilina / clavulanato, penicilina, Amoxil®, Augmentin®, Trimox® o Veetids®, o medicamentos esteroideos (como dexametasona, prednisolona, prednisona, o Medrol®).

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar (amamantando), o si padece de enfermedad en los riñones o en el hígado, insuficiencia cardíaca congestiva, edema (inflamación corporal), niveles bajos de potasio en la sangre, problemas del sistema nervioso, o un historial de convulsiones.
• Este medicamento podría causar efectos secundarios no deseados en el sistema nervioso. Consulte con su médico de inmediato si usted o su niño se siente desvanecido, tiene hormigueo o debilidad muscular, somnolencia inusual, o cansancio.
• Consulte de inmediato con su médico si usted o su hijo tienen más de uno de los siguientes síntomas mientras recibe este medicamento: confusión; respiración profunda o rápida con mareos; temblores musculares; náuseas; entumecimiento de los pies, las manos y alrededor de la boca; respiración rápida y profunda; inquietud; cólicos estomacales; o cansancio o debilidad inusuales.
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas. Pruebas de sangre podrían ser necesarias para buscar efectos secundarios no deseados.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ardor, enrojecimiento, inflamación o dolor, al insertar la aguja o la cánula.
• Cambio en la cantidad y frecuencia de la orina o dolor al orinar.
• Dolor en el pecho.
• Confusión, dolor de cabeza, o dificultad para pensar con claridad.
• Boca seca, aumento de la sed, calambres musculares, náuseas, o vómitos.
• Aumento de la sed o del apetito.
• Desvanecimiento, mareos, o desmayos.
• Adormecimiento y hormigueo en las manos, pies, y alrededor de la boca.
• Convulsiones.
• Falta de aliento o dificultad para respirar.
• Sangrados o moretones inusuales.
• Cansancio o debilidad inusuales.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Diarrea.
• Se siente ansioso, nervioso, o inquieto.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.