Meperidina/cloruro de sodio premezcla (Por inyección)

Meperidine (me-PER-i-deen), Sodium Chloride (SOE-dee-um KLOR-ide)

Trata el dolor. Este medicamento es un narcótico para el dolor.

Marca(s):

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra como una inyección bajo la piel, en un músculo o en una vena.
• Una enfermera o un paramédico entrenado le aplicará su medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Si usted recibe este medicamento a través de una cánula (inyección intravenosa) colocada en una vena, el medicamento debe aplicarse lentamente de manera que la cánula permanecerá en su sitio durante una hora aproximadamente.

Si una dosis es olvidada:

• Si olvida aplicar una dosis de su medicamento, aplíquelo lo más pronto posible. Si es casi hora de su próxima dosis, omita la olvidada y espere hasta entonces para aplicar el medicamento.
• No use medicina adicional para compensar una dosis olvidada.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Si usted guarda el medicamento en su casa, guárdelo a temperatura ambiente, alejado del calor y la luz directa.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No olvide informarle a su médico si también está usando fenotiazinas (como Compazine®, Phenergan®, Serentil®, Thorazine®).
• Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol.
• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o dando de lactar, o si padece de asma u otras enfermedades respiratorias, problemas con el ritmo cardíaco, epilepsia, problemas estomacales o digestivos, enfermedad en el riñón o hígado, insuficiencia tiroidea, enfermedad de Addison, problemas al orinar, con la próstata o si ha sufrido recientemente una lesión en la cabeza.
• Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
• Este medicamento podría causarle a usted mareos o somnolencia. Evite manejar automóvil, usar maquinaria o hacer alguna otra cosa que pueda ser peligrosa si usted no está alerta.
• Este medicamento puede causar el estreñimiente, especialmente si usted lo usa durante mucho tiempo. Pregúntele a su médico si usted también debería usar un laxante para prevenir y tratar el estreñimiento.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Confusión, pensamientos inusuales, alucinaciones.
• Debilidad excesiva.
• Desvanecimientos o desmayos.
• Convulsiones.
• Falta de aliento, respiración superficial
• Ritmo cardíaco lento, acelerado, o irregular.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Náuseas, vómitos.
• Dolor, enrojecimiento o hinchazón en el sitio donde aplicaron la inyección
• Sudor.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.