Combinación parenteral de electrolitos/minerales (Por inyección)

Se usa para suministrar a su cuerpo los minerales necesarios cuando usted tiene una deshidratación grave y no puede consumir alimentos por vía oral. También puede necesitar este medicamento si tiene serios problemas médicos, como SIDA, cáncer o quemaduras graves.

Marca(s):

Addamel N, Isolyte S pH 7.4, Multiple Electrolytes, Type 1, pH 5.5, Multiple Electrolytes, Type 1, pH 7.4, Nutrilyte, Plasma-Lyte A pH-7.4, TPN Electrolytes

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le prescribirá su dosis y horario. Este medicamento se administra a través de una aguja en la vena.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Si usted va a recibir este medicamento en su casa, un médico le enseñará a usted, a un miembro de su familia, o un amigo, la forma de aplicarlo. Puede ser necesario agregarle vitaminas o medicamentos a la solución antes de usarla. Su médico le enseñará la forma de hacerlo.
• No use este medicamento si la solución (líquido) se ve turbia o tiene partículas sólidas flotando en ella. No use el medicamento si la solución está separada como si fueran agua y aceite o si la solución se escapa de la bolsa. Siga cuidadosamente todas las instrucciones relacionadas con la preparación y aplicación de este medicamento.

Si una dosis es olvidada:

• Este medicamento debe administrarse en un horario fijo. Llame al médico o farmacéutico si olvida una dosis.

Forma de guardar y botar este medicamento:

• Si usted almacena este medicamento en casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele.
• Saque el medicamento del refrigerador al menos 2 horas antes de usarlo. De esta manera, el medicamento adquirirá la temperatura ambiente y hará que la inyección sea menos molesta para usted. No caliente el medicamento en el horno microondas.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas. Siga las instrucciones especiales sobre la forma de botar las botellas, bolsas o tubos desocupados.
• Bote las medicinas cuya fecha de vencimiento haya expirado y las medicinas que ya no necesita siguiendo las instrucciones del farmacéutico, médico o paramédico.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No use otros suplementos minerales o electrolitos (incluyendo GoLYTELY®, Pedialyte®, Gatorade®) sin consultar antes con su médico.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No olvide informarle a su médico si está embarazada o amamantando. Es posible que sus necesidades nutricionales sean más altas de lo normal.
• Infórmele a su médico si alguna vez usted ha tenido altos los niveles de potasio o calcio en su sangre. Estas condiciones también reciben el nombre de hipercaliemia o hipercalcemia.
• Tampoco olvide informarle a su médico si usted tiene diabetes, problemas con la coagulación de la sangre, o problemas médicos con su páncreas, hígado o riñones. Si tiene enfermedad cardíaca o tiene que seguir una dieta con restricción de sal, infórmele a su médico.
• No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Confusión y debilidad con contorsiones musculares.
• Confusión y debilidad con ritmo cardíaco irregular y falta de aliento.
• Adormecimiento u hormigueo en sus manos, pies o labios.
• Piel pálida, caliente o seca y aliento con olor a frutas, desmayos y falta de aliento.
• Aumento rápido de peso.
• Inflamación en las manos, tobillos o pies.
• Piel u ojos amarillos.

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Visión borrosa, somnolencia, boca seca, aumento de la sed.
• Sequedad en la boca, aumento de la sed, calambres musculares, náuseas o vómitos.
• Aumento en la cantidad de orina o la frecuencia con que orina.
• Dolor, enrojecimiento, hinchazón o sensación de frío, en el sitio donde aplican la inyección.

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.