Hepatitis A/hepatitis B vaccine (Por inyección)

Hepatitis A Vaccine, Inactivated (hep-a-TYE-tis A VAX-een, in-AK-ti-vay-ted), Hepatitis B Vaccine Recombinant (hep-a-TYE-tis B VAX-een re-KOM-bin-ant)

Se usa para prevenir la infección causada por los virus de la hepatitis A y hepatitis B.

Marca(s):

Twinrix

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra mediante una inyección en uno de sus músculos.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Esta vacuna es usualmente administrada en 3 dosis. La segunda dosis es administrada 1 mes después de la primera. La tercera dosis se administra a los 6 meses después de la segunda. Sin embargo, su médico podría sugerirle un horario distinto para sus dosis.
• Si olvida una dosis: Es importante que usted reciba cada dosis en el tiempo correcto. Si olvida la vacuna en el horario preestablecido llame a su médico y solicite otra cita lo antes posible.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos alimentos y medicamentos pueden afectar la eficacia de la vacuna. Dígale a su médico si usted recientemente recibió algún tratamiento que debilita el sistema inmunológico, como medicamentos para el cáncer, tratamiento de radiación o esteroides.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Dígale a su médico si usted está embarazada o dando de lactar; o si usted es alérgico al caucho de látex. También dígale si usted tiene el sistema inmunológico débil o si ha estado enfermo o tuvo fiebre recientemente.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ampollas, despelleje, o sarpullido rojo en la piel
• Desmayos, dificultad para ver, adormecimiento

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor de cabeza
• Dolor, enrojecimiento o inflamación en el sitio de la inyección
• Cansancio

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.