Nafarelina (Dentro de la nariz)

Nafarelin (naf-a-REL-in)

Se usa para tratar la endometriosis y la pubertad prematura.

Marca(s):

Synarel

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Atomizador (Spray)

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado.
• Este medicamento es para usar únicamente en la nariz. No permita que entre en contacto con sus ojos o su piel. Si entra en contacto con estas áreas, enjuáguelas inmediatamente.
• Para usarlo:
• Sople su nariz o la nariz de su hijo suavemente para despejar las fosas nasales. También puede utilizar una perilla de goma para limpiar la nariz de su hijo.
• Retire la tapa de la botella y el broche del cuello de la bomba.
• Si utiliza este medicamento por primera vez, deberá preparar la bomba del aerosol.
• Para ello, sostenga la botella con su pulgar en la parte inferior y su índice y sus dedos medios en las 2 pestañas en el lado de la bomba.
• Presione hacia abajo con su índice y sus dedos medios. Continúe bombeando hasta que vea el medicamento salir de la botella.
• Para la pubertad precoz:
  • Incline ligeramente la cabeza de su hijo hacia atrás. Introduzca la punta de la botella en la fosa nasal de su hijo.
  • Cierre la otra fosa nasal con el dedo y rocíe medicamento en la nariz de su hijo mientras, al mismo tiempo, su hijo inhala suavemente.
  • Espere 30 segundos entre una pulverización y otra en la misma fosa nasal.
  • Mantenga la cabeza de su hijo inclinada hacia atrás durante unos segundos después de rociar el medicamento.
• Para la endometriosis:
  • Incline la cabeza hacia adelante y coloque la punta de la botella en su fosa nasal.
  • Cierre la otra fosa con su dedo. Rocíe el medicamento una vez en su nariz mientras inhala suavemente.
  • No rocíe este medicamento en la nariz de su hijo a menos que el médico lo indique.
  • Incline la cabeza hacia atrás durante unos segundos después de rociar el medicamento.
  • Debe empezar a usar este medicamento entre el 2 º y el 4 º día de su período menstrual, a menos que su médico le dé otras indicaciones. Este medicamento se utiliza por seis meses.
• Evite estornudar mientras está usando el medicamento ni justo después de usarlo.
• Después de usar el atomizador nasal, limpie la punta del frasco con un pañuelo limpio de papel y tápelo de nuevo.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Si olvida una dosis: Tome la dosis tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió. Es importante que use este medicamento regularmente sin omitir ninguna dosis.
• Mantenga el frasco bien cerrado cuando no esté usándolo. Guarde a temperatura ambiente, alejado del calor y la luz directa. Mantenga el recipiente en posición vertical. No lo congele. Después de preparar la botella, solo quedarán 60 dosis o sprays. Mantenga un registro de la cantidad de sprays que usa. Deseche el frasco después de hacer 60 inhalaciones (para 30 días) aunque aún quede algo de líquido.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento de la nafarelina. Informe a su médico si está usando medicamentos para tratar la depresión (incluido el bupropion), medicamentos para las convulsiones o esteroides.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• No es seguro tomar este medicamento durante el embarazo. Podría dañar al feto. Dígale a su médico de inmediato si usted queda embarazada. Use un método anticonceptivo efectivo para evitar quedar embarazada durante y después del tratamiento con este fármaco.
• Informe a su médico si tiene enfermedad ovárica poliquística, rinitis (nariz congestionada o que moquea) o antecedentes de depresión, enfermedad mental, convulsiones, tumor cerebral u osteoporosis. Dígale a su médico si usted fuma o toma alcohol.
• Mujeres: Sus periodos menstruales deben parar, pero usted podría presentar sangrado o manchado leve. Si continúa teniendo períodos menstruales después de haber usado este medicamento por más de un mes, llame a su médico.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • La depresión
  • Cambios de estado de ánimo o conducta
  • Aumento del riesgo de convulsiones
  • Quistes en los ovarios
  • Debilidad ósea, lo cual podría conllevar a la osteoporosis
  • Hipertensión intracraneal o pseudotumor cerebri (aumento de la presión en la cabeza) en niños
• Sus síntomas podrían empeorar cuando empiece a usar este medicamento, pero luego deberían mejorar a medida que el medicamento empieza a funcionar. Si su afección no comienza a mejorar después de usar este medicamento por 2 meses, consulte con su médico.
• Si tiene la nariz tapada y necesita usar un descongestivo nasal, llame a su médico. Si su médico le indica el uso del descongestivo, espere al menos dos horas después de haber usado el nafarelin para usar el descongestivo.
• Usted no debe quedar embarazada mientras esté usando este medicamento para el tratamiento de la endometriosis. Hable con su médico sobre los métodos anticonceptivos que sean eficaces. Si llega a quedar embarazada, infórmele a su médico inmediatamente.
• Mujeres: Sus períodos menstruales deben cesar, pero podría presentar sangrado o manchado leve. Si continúa teniendo períodos menstruales después de haber usado este medicamento por más de un mes, llame a su médico.
• Dígale a todo médico o dentista encargado de atenderle que usted está usando este medicamento. Puede que este medicamento afecte algunos resultados de exámenes médicos.
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Distensión abdominal, malestar, dolor o pesadez estomacal
• Visión borrosa o cambios en la visión, dolor de ojos, mareos, dolor de cabeza intenso, náuseas, vómitos
• Depresión, cambios en el estado de ánimo o el comportamiento
• Sangrado vaginal profuso
• Convulsiones
• Dolor severo de huesos o espalda

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Acné, erupción cutánea, descamación
• Cambios en el tamaño de los senos
• Sequedad de la vagina
• Irritación de las fosas nasales
• Pérdida del interés sexual
• Dolores musculares
• Enrojecimiento (rubor) o calor en el rostro, cuello, brazos o parte superior del pecho
• Aumento de peso o retención de líquidos

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.