Glatiramer (Por inyección)

Glatiramer Acetate (gla-TIR-a-mer AS-e-tate)

Se usa para tratar la recidiva de la esclerosis múltiple (EM).

Marca(s):

Copaxone, Glatopa

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra en forma de inyección inmediatamente debajo de la piel.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Le mostrarán las áreas de su cuerpo donde puede aplicarse la inyección. Use un sitio distinto del cuerpo cada vez que se ponga la inyección. Lleve un registro del sitio donde usted se aplica cada inyección, para asegurarse de rotar las áreas de su cuerpo. No inyecte en áreas de la piel con cicatrices o marcas de estrías. No inyecte este medicamento por una vena.
• Este medicamento viene dentro de un jeringa prellenada. También puede administrarse mediante un autoinyector compatible con el glatiramer. No utilice un autoinyector que no esté indicado para este medicamento.
• Observe el líquido de la jeringa prellenada. Debe ser transparente o ligeramente amarillento. No use el medicamento si el líquido está turbio, sin color o si contiene partículas.
• Para que pierda el frío, deje la jeringa prellenada a temperatura ambiente durante 20 minutos antes de usarla.
• Use una aguja y jeringa nuevas cada vez que inyecte el medicamento.
• No suspenda este medicamento sin consultar primero con su médico.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Si olvida una dosis: Tome la dosis tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
• Si usted almacena este medicamento en casa, guárdelo en el refrigerador. No lo congele. También puede guardar este medicamento a temperatura ambiente durante un máximo de 1 mes. Evite exponer este medicamento a temperaturas más elevadas o a la luz brillante o intensa.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento del glatiramer. Informe a su médico si usted está usando interferón beta.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática o cualquier tipo de infección.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Dolor de pecho
  • Problemas graves de la piel
  • Problemas hepáticos, incluyendo insuficiencia hepática o hepatitis con ictericia
• Los síntomas de su esclerosis múltiple pueden reaparecer y empeorar después de interrumpir el tratamiento con este medicamento. No deje de usar este medicamento sin consultar primero con su médico.
• Evite personas enfermas, o que tengan infecciones.
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ansiedad, latidos cardíacos rápidos, fuertes o irregulares, dificultad para tragar, calor o enrojecimiento en la cara, el cuello, los brazos o la parte superior del pecho
• Dolor de pecho, dificultad para respirar
• Orina oscura o heces pálidas, náuseas, vómitos, falta de apetito, dolor estomacal, coloración amarillenta en la piel u ojos
• Fiebre, escalofríos, tos, flujo o congestión nasal, dolor de garganta, dolores corporales
• Dolor severo, enrojecimiento, hinchazón, picazón o una protuberancia donde se administró la inyección
• Glándulas linfáticas inflamadas, dolorosas, o sensibles en el cuello, axila, o ingle
• Sangrado, moretones o cansancio inusuales

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Congestión o goteo nasal

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.