Ácido azelaico (Para la piel)

Azelaic Acid (ay-ze-LAY-ik AS-id)

Trata la rosácea y el acné severo.

Marca(s):

Azelex, Finacea

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Crema, Espuma, Gel/Jalea

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado.
• Este medicamento es para uso tópico únicamente. No permita que entre en contacto con los ojos, la nariz, la boca o la vagina. Enjuague el medicamento inmediatamente en caso que entre en contacto con estas áreas.
• Lávese las manos con agua y jabón antes y después de usar este medicamento.
• Lave la piel afectada con jabón suave o una loción limpiadora que no contenga jabón. Seque suavemente con una toalla.
• Espuma:
  • Agite bien el recipiente antes de cada uso.
  • La espuma es inflamable. Evite el fuego, llamas y fumar cuando aplique el medicamento e inmediatamente después que de aplicarlo.
• Aplique una capa delgada de este medicamento en el área afectada. Frótelo suavemente.
• Espuma o gel: Usted puede aplicar cosméticos después de que el medicamento se haya secado.
• No cubra el área tratada con un vendaje a menos que el médico se lo indique.
• Si olvida una dosis: Aplique la dosis lo más pronto posible. Si es casi hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para aplicar sus dosis regular. No use una cantidad adicional de medicamento para compensar por la dosis que olvidó.
• Guarde el medicamento a temperatura ambiente, alejado del calor, la humedad y la luz directa. No lo congele.
• Espuma: No guarde la lata a temperaturas superiores a 49 grados C (120 grados F). No perfore la lata ni la arroje al fuego, incluso si está vacío. Tire a la basura cualquier medicamento sin usar después de 8 semanas de usarlo por primera vez.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No use productos para el cuidado de la piel que contengan alcohol, que se despeguen (incluyendo las mascarillas) o que sean abrasivos mientras esté usando este medicamento.
• Evite las comidas picantes, y las comidas y bebidas calientes (incluyendo café, té) y las bebidas alcohólicas.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Dígale a su médico si está embarazada, amamantando, o si tiene asma.
• Este medicamento puede causar reacciones en la piel, incluyendo hipopigmentación (aclaramiento del color de la piel).
• No use este medicamento para tratar un problema en la piel que no ha sido revisado por su médico.
• Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Aumento del enrojecimiento de la piel
• Ojos rojos y adoloridos
• Inflamación, comezón, ardor, descamación o escozor severos en la piel

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Ardor, escozor, hormigueo, sequedad o comezón leves en la piel
• Cambios en el color de la piel donde se aplica el medicamento

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.