Clindamicina (Dentro de la vagina)

Clindamycin (klin-da-MYE-sin)

Trata las infecciones vaginales causadas por bacterias. Este medicamento es un antibiótico.

Marca(s):

Cleocin Vaginal, Cleocin Vaginal Ovules, Clindesse, Xaciato

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Crema, Gel/Jalea, Supositorio

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado.
• Este medicamento es para uso en la vagina únicamente. Úsela a la hora de acostarse a no ser que el doctor diga otra cosa. No permita que entre en contacto con los ojos, la nariz, la boca o la piel Si el medicamento cae en sus ojos, enjuáguelos con una gran cantidad de agua fría. Llame a su médico si el ardor o el enrojecimiento del ojo no desaparecen.
• Crema o gel: Este medicamento viene con un aplicador desechable o prellenado. Use cada aplicador una vez solamente, y bótelo.
• Supositorios: Lave el aplicador con agua tibia y jabonosa después de haberlo usado.
• Lávese las manos con agua y jabón antes y después de usar este medicamento.
• Gel:
  • Retire el tapón del tubo y perfore el sello del tubo con la punta del tapón.
  • No utilice el tubo si se ha abierto antes o si el sello está dañado o roto.
  • Sujete el aplicador por la empuñadura, enrosque la punta del aplicador en el tubo. Deje el émbolo dentro del aplicador.
  • Apriete el tubo desde el fondo para empujar el gel en el aplicador. El gel empujará el émbolo hacia arriba mientras llena el aplicador.
  • Desenrosque el aplicador del tubo.
  • Recuéstese de espaldas con las rodillas dobladas o en cualquier posición cómoda. Sostenga el aplicador lleno e introduzca lentamente la punta en su vagina hasta donde llegue.
  • Empuje lentamente el émbolo hasta que se detenga para liberar todo el gel.
• Continúe usando este medicamento por la totalidad del tratamiento aunque sus síntomas mejoren después de haber usado las primeras dosis. No suspenda el uso del medicamento si su menstruación comienza durante el tiempo del tratamiento. Use toallas higiénicas en lugar de tampones.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Si olvida una dosis: Tome la dosis tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Evite las duchas vaginales o usar otros productos vaginales a menos que su médico se lo indique.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si está embarazada o amamantando, o si tiene antecedentes de enfermedad estomacal o intestinal (incluyendo colitis, enteritis o infección por C. diff).
• Este medicamento puede causar infecciones vaginales por levaduras.
• No mantenga relaciones sexuales ni utilice productos vaginales (incluidos tampones o duchas vaginales) durante el tratamiento y durante los 3 días siguientes a usar el gel. No mantenga relaciones sexuales ni utilice productos vaginales (incluidos tampones o duchas vaginales) durante el tratamiento y durante al menos los 7 días siguientes a usar la crema.
• La crema contiene aceite mineral que puede debilitar los productos de látex o caucho. No use preservativos ni diafragma durante el tratamiento y durante los 5 días siguientes a usar este medicamento.
• No use preservativos de poliuretano durante el tratamiento y durante los 7 días siguientes a usar el gel.
• Este medicamento puede causar diarrea. Llame a su médico si la diarrea se intensifica, no se detiene, o contiene sangre. No tome ningún medicamento para suspender la diarrea hasta que hable con su médico. La diarrea puede ocurrir 2 meces o más después de suspender el uso de este medicamento.
• Este medicamento puede salir de su vagina durante el día. Usted puede usar toallas higiénicas para proteger su ropa, pero no use tampones.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Cambio en la cantidad o frecuencia de la orina, dolor en la espalda baja o en un lado del cuerpo, dolor al orinar
• Aumento de picazón, ardor o flujo vaginal
• Diarrea intensa, heces con sangre o negras y alquitranadas

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Dolor en la espalda
• Estreñimiento
• Dolor de cabeza

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.