Hidromorfona (Por inyección)

Hydromorphone (hye-droe-MOR-fone)

Se usa para tratar el dolor de moderado a severo. Este medicamento es un narcótico para el dolor.

Marca(s):

Simplist Dilaudid

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

• Su médico le recetará su dosis exacta y le indicará la frecuencia con la que debe administrarse. Este medicamento se administra como una inyección bajo la piel, en un músculo o en una vena.
• Una enfermera u otro médico le administrará este medicamento.
• Es posible que le enseñen a aplicar el medicamento en su casa. Asegúrese de entender todas las instrucciones antes de aplicarse una inyección. No use más cantidad de medicamento ni lo use con más frecuencia de la indicada por el médico.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Le mostrarán las áreas de su cuerpo donde puede aplicarse la inyección. Use un sitio distinto del cuerpo cada vez que se ponga la inyección. Lleve un registro del sitio donde usted se aplica cada inyección, para asegurarse de rotar las áreas de su cuerpo.
• Este medicamento está disponible en 2 formas: vial y jeringa precargada.
• Use una aguja y jeringa nuevas cada vez que inyecte el medicamento.
• Si olvida una dosis: Llame a su doctor o farmacéutico para recibir indicaciones.
• Si usted guarda el medicamento en su casa, guárdelo a temperatura ambiente, alejado del calor y la luz directa.
• Bote las agujas usadas en un recipiente cerrado de material duro, que las agujas no puedan perforar. Guarde este recipiente fuera del alcance de los niños y de las mascotas.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• No use este medicamento si usted ha usado un inhibidor de la monoaminooxidasa (IMAO) en los últimos 14 días.
• Algunos medicamentos podrían afectar la función de la hidromorfona. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  • Medicamentos para la presión arterial
  • Diurético
  • Medicamento para tratar la depresión
  • Medicamentos con fenotiazina
• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento. No tome ningún medicamento que contenga alcohol.
• Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol. Informe a su médico si usted también está usando buprenorfina, butorfanol, nalbufina, pentazocina, o un relajante muscular.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, enfermedad pulmonar o problemas respiratorios (incluyendo apnea), problemas en la vesícula biliar o el páncreas, agrandamiento de la próstata, problemas para orinar, problemas digestivos, problemas de la glándula suprarrenal u otros trastornos de la tiroides, o antecedentes de lesión en la cabeza, tumor cerebral, convulsiones, depresión o abuso de drogas o alcohol.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Mayor riesgo de sobredosis, que puede conducir a la muerte
  • La depresión respiratoria (problema respiratorio grave que puede ser mortal)
  • Problemas respiratorios relacionados con el sueño (incluyendo apnea del sueño, hipoxemia relacionada con el sueño)
  • Empeoramiento del dolor
  • Problemas de la glándula suprarrenal
  • Presión arterial baja
  • Síndrome de la serotonina, cuando se usa con otros medicamentos
• Este medicamento podría causarle a usted mareos o somnolencia. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento. Siéntese o acuéstese si se siente mareado. Póngase de pie con cuidado.
• Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
• No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
• Este medicamento puede causar el estreñimiente, especialmente si usted lo usa durante mucho tiempo. Pregúntele a su médico si usted también debería usar un laxante para prevenir y tratar el estreñimiento. Tome muchos líquidos para evitar el estreñimiento.
• Puede que este medicamento cause infertilidad. Consulte a su médico antes de usar este medicamento si usted planea tener hijos.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ansiedad, inquietud, ritmo cardíaco acelerado, fiebre, transpiración, espasmos musculares, estremecimientos, náusea, vómito, diarrea, ver o escuchar cosas inexistentes
• Piel, labios o uñas azuladas
• Mareo y debilidad extremos, respiración superficial, ritmo cardíaco lento, sudor, piel fría o pegajosa, convulsiones
• Confusión severa, desvanecimiento, mareos, desmayo
• Estreñimiento severo, dolor de estómago o vómitos
• Dificultad para respirar o respiración lenta
• Empeoramiento del dolor, aumento de la sensibilidad al dolor

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Estreñimiento leve, náuseas, vómitos
• Dolor, picazón, ardor, hinchazón o una protuberancia bajo la piel en el área donde se aplicó la inyección

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.