Zolpidem (Por la boca)

Zolpidem Tartrate (zole-PI-dem TAR-trate)

Trata el insomnio (dificultad para dormir).

Marca(s):

Ambien, Ambien CR

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Cápsula, Tableta, Tableta de liberación prolongada

• Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Es probable que sea necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la que funciona mejor para usted.
• Este medicamento no es para uso a largo plazo.
• Este medicamento usualmente se debe ingerir antes de acostarse a dormir, o cuando usted tiene dificultad para quedarse dormido. No tome este medicamento si usted no puede dormir o descansar de 7 a 8 horas antes de que necesite estar activo nuevamente.
• Es mejor tomar este medicamento con el estómago vacío. No tome este medicamento con alimentos o justo después de una comida porque podría no funcionar tan bien.
• No tome este medicamento si bebió alcohol esa misma noche o antes de acostarse.
• Trague la cápsula entera. No la abra ni triture ni la mastique.
• Trague la tableta de liberación prolongada entera. No triture, rompa o mastique.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Solamente use este medicamento cuando usted no puede conciliar el sueño. No es necesario tomarlo en un horario.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento del zolpidem. Informe a su médico si usted está usando clorpromazina, ciprofloxacina, fluoxetina, fluvoxamina, impramina, ketoconazol, rifampicina, sertralina o la hierba de San Juan.
• Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol.
• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• El uso de este medicamento durante los últimos 3 meses del embarazo (tercer trimestre) puede perjudicar a su bebé recién nacido. Informe a su médico de inmediato si usted cree que está embarazada mientras está usando este medicamento.
• No amamante a su bebé mientras está usando este medicamento. Usted debe bombear y desechar la leche materna durante 23 horas después de usar este medicamento.
• Informe a su médico si usted tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, enfermedad pulmonar (incluyendo EPOC), problemas respiratorios (incluyendo apnea del sueño) o miastenia grave. Dígale a su médico si usted tiene un historial de alcohol o adicción a las drogas, depresión o problemas de salud mental.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Conductas relacionadas al sueño (como manejar dormido, caminar dormido o tener relaciones sexuales, hacer llamadas telefónicas o preparar y comer alimentos mientras está dormido o no está completamente despierto)
  • Pensamientos o comportamiento inusuales
  • Depresión respiratoria (problema respiratorio grave que puede ser peligroso para la vida), cuando se usa con medicamentos narcóticos para el dolor
• Este medicamento puede causar mareos, somnolencia, especialmente a primera hora de la mañana siguiente. También puede causar disminución del estado de alerta o dificultad para pensar o para controlar los movimientos corporales, lo que puede llevar a caídas, fracturas u otras lesiones. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento.
• Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
• No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas. Llame a su médico si usted tiene problemas para dormir después de tomar este medicamento por 7 a 10 días.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Labios, uñas de las manos o piel azuladas, dificultad para respirar, dolor de pecho
• Cambios en el estado de ánimo o el comportamiento, depresión, nerviosismo, pensamientos o intentos de hacerse daño a sí mismo
• Pérdida de la memoria
• Ver, escuchar o sentir cosas que no existen
• Confusión, somnolencia, debilidad muscular graves
• Cansancio o debilidad inusuales

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Somnolencia durante el día, dolor de cabeza

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.