Butorfanol (Dentro de la nariz)

Butorphanol (bue-TOR-fa-nol)

Trata el dolor que no se alivia con otros tipos de medicamentos para el dolor. Este medicamento es un narcótico para el dolor.

Marca(s):

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Atomizador (Spray)

• Su médico le indicara cuanto medicamento necesita usar. No use más medicamento de lo indicado.Una sobredosis puede ser peligrosa. Siga las instrucciones con cuidado para no tomar demasiada cantidad del medicamento de una sola vez.
• Este medicamento es para usar únicamente en la nariz. No permita que entre en contacto con sus ojos o su piel. Si entra en contacto con estas áreas, enjuáguelas inmediatamente.
• Para usarlo:
  • Suénese suavemente para limpiar sus fosas nasales antes de usar el medicamento.
  • Retire la tapa de la botella y el broche del cuello de la bomba.
  • Si utiliza este medicamento por primera vez, deberá preparar la bomba del aerosol.
  • Para ello, sostenga la botella con su pulgar en la parte inferior y su índice y sus dedos medios en las 2 pestañas en el lado de la bomba.
  • Presione hacia abajo con su índice y sus dedos medios. Continúe bombeando hasta que salga un rocío fino del frasco.
  • Coloque la punta del aerosol dentro de su fosa nasal.
  • Cierre la otra fosa nasal con su dedo e incline la cabeza levemente hacia adelante.
  • Aspire suavemente y presione las 2 pestañas para rociar el medicamento en su nariz. Mantenga la boca cerrada mientras inspira.
  • Retire el aerosol de la fosa nasal e incline su cabeza hacia atrás. Aspire una veces más.
• Después de usar el atomizador nasal, limpie la punta del frasco con un pañuelo limpio de papel y tápelo de nuevo.
• Este medicamento debe venir con una Guía del medicamento. Solicite una copia con su farmacéutico en caso de no tener la guía.
• Si olvida una dosis: Tome la dosis tan pronto como lo recuerde. Si es casi la hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para tomar su dosis regular. No tome medicamento adicional para reponer la dosis que omitió.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.
• Forma de botar: Consulte con su farmacéutico sobre la mejor forma de botar el medicamento que no usa. Después de dejar de usar el aerosol nasal, desenrosque el tapón, enjuague el frasco y coloque las piezas en un contenedor de residuos.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

• Algunos medicamentos pueden afectar el funcionamiento del butorfanol. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
  • Carbamazepina, eritromicina, ketoconazol, mirtazapina, fenitoína, rifampicina, ritonavir, teofilina, tramadol, trazodona
  • Medicamentos para tratar la ansiedad, la depresión u otros problemas de salud mental (incluyendo medicamento con benzodiacepina, inhibidor de la monoaminooxidasa [MAO], inhibidor de la recaptación de serotonina-norepinefrina [IRSN], inhibidor selectivo de la recaptación de la serotonina [ISRS], antidepresivo tricíclico [ATC])
• No consuma alcohol mientras esté usando este medicamento.
• Informe a su médico si usted usa cualquier cosa que le provoca sueño. Algunos ejemplos son medicamentos para alergia o medicamentos narcóticos para el dolor y el alcohol. Informe a su médico si usted también está usando buprenorfina, nalbufina, pentazocina o un relajante muscular.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, enfermedad cardíaca, presión arterial alta, problemas respiratorios o pulmonares (incluyendo EPOC, apnea), problemas de la glándula suprarrenal, problemas en el páncreas, problemas en la vesícula biliar o antecedentes de tumor cerebral, lesión en la cabeza, convulsiones, abuso de drogas o alcohol.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Mayor riesgo de sobredosis, que puede conducir a la muerte
  • La depresión respiratoria (problema respiratorio grave que puede ser mortal)
  • Síndrome de la serotonina, cuando se usa con otros medicamentos
• Este medicamento podría causarle a usted mareos o somnolencia. No maneje un vehículo ni haga ninguna tarea que pueda ser peligrosa hasta que usted sepa cómo lo afecta este medicamento. Siéntese o acuéstese si se siente mareado. Póngase de pie con cuidado.
• Este medicamento puede convertirse en un hábito. No use más de la dosis prescrita. Llame a su médico si usted siente que el medicamento no le está funcionando.
• No suspenda el uso de este medicamento súbitamente. Su médico necesitará disminuir su dosis poco a poco antes de suspender el medicamento por completo.
• Puede que este medicamento cause infertilidad. Consulte a su médico antes de usar este medicamento si usted planea tener hijos.
• Este medicamento puede causar el estreñimiente, especialmente si usted lo usa durante mucho tiempo. Pregúntele a su médico si usted también debería usar un laxante para prevenir y tratar el estreñimiento.
• El médico solicitará exámenes de laboratorio durante las citas de rutina para revisar los efectos de este medicamento. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.
• Ansiedad, inquietud, ritmo cardíaco acelerado, fiebre, contorsiones musculares, náusea, vómito, diarrea, ver o escuchar cosas inexistentes
• Piel, labios o uñas azuladas
• Mareo o debilidad extremos, respiración lenta, debilidad, transpiración, piel húmeda o fría, convulsiones
• Confusión severa, desvanecimiento, mareos, desmayo
• Estreñimiento severo, dolor estomacal
• Dificultad para respirar o respiración lenta

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Estreñimiento leve

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.