Hidrocortisona (Para la piel)

Hydrocortisone (hye-droe-KOR-ti-sone)

Trata muchos trastornos de la piel. También alivia el dolor, picazón e inflamación causada por enfermedades en la piel. Este medicamento es un corticoesteroide.

Marca(s):

Ala-Cort, Ala-Scalp, Anti-Itch, Aquanil Hc, Aquaphor Itch Relief, Aveeno 1% Hydrocortisone Anti-Itch Cream, Corta-Cap, Cortaid Maximum Strength, Cortisone, Cortizone-10 Cooling Gel, Cortizone-10 Cooling Relief, Cortizone-10 Diabetics' Skin, Cortizone-10 Easy Relief, Cortizone-10 Eczema, Cortizone-10 Fast Itch Relief

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Forma de usar este medicamento:

Crema, Kit, Ungüento, Loción, Atomizador (Spray), Espuma, Gel/Jalea, Barra, Líquido

• Tome sus medicamentos como se le haya indicado. Es probable que sea necesario cambiar su dosis varias veces hasta encontrar la que funciona mejor para usted.
• Este medicamento es para uso en la piel únicamente. No permita que esté cerca de los ojos, la nariz, la boca o la vagina. No lo utilice en partes de la piel que tenga cortadas, raspones o quemaduras. Enjuague el medicamento inmediatamente en caso que entre en contacto con estas áreas.
• No use este medicamento en su rostro, ingle ni axilas a menos que lo indique su médico.
• No inhale este medicameto, ni lo use cerca del calor o una llama. No perfore, rompa o queme la lata de aerosol.
• .Lávese las manos con agua y jabón antes y después de usar este medicamento.
• Loción, crema, ungüento, gel o solución líquida: Aplique una capa delgada de este medicamento en el área afectada. Frótelo suavemente.
• Aerosol: Agite la lata de aerosol antes de usarla. Sostenga la lata a una distancia de 3 a 6 pulgadas de la piel, por 2 segundos. Para aplicar en la cara, rocíe sobre la palma de la mano y frote suavemente.
• No cubra el área tratada con un vendaje a menos que el médico se lo indique. No cubra la piel tratada con pañales ajustados o calzoncillos de plástico si usted está usando este medicamento en el área del pañal de un niño. La crema o loción no debería usarse en el área del pañal a menos que su médico se lo indique.
• Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
• Este medicamento no es para uso a largo plazo.
• Si olvida una dosis: Aplique la dosis lo más pronto posible. Si es casi hora para su próxima dosis, espere hasta entonces para aplicar sus dosis regular. No use una cantidad adicional de medicamento para compensar por la dosis que olvidó.
• Guarde el medicamento en un recipiente cerrado a temperatura ambiente y alejado del calor, la humedad y la luz directa.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

Precauciones durante el uso de este medicamento:

• Informe a su médico si usted está embarazada o amamantando, o si tiene enfermedad renal, enfermedad hepática, problemas en las glándulas suprarrenales (incluyendo síndrome de Cushing), diabetes o cualquier tipo de infección en la piel.
• Este medicamento puede causar los siguientes problemas:
  • Problemas de las glándulas suprarrenal o pituitaria
  • Reacciones cutáneas graves, que pueden ocurrir si se cubre la zona de la piel tratada o se usa el medicamento durante mucho tiempo
  • Mayor riesgo de problemas del ojo o de la vista, como cataratas y glaucoma
• Este medicamento puede retardar el crecimiento en los niños. Si usted piensa que su niño no está creciendo apropiadamente mientras está usando este medicamento, consulte con su médico al respecto.
• No use este medicamento para tratar un problema en la piel que no ha sido revisado por su médico.
• Llame a su médico si sus síntomas no mejoran, o si empeoran.
• Su médico tendrá que revisar su progreso y los efectos de este medicamento durante sus citas regulares.Cumpla sin falta con todas sus citas médicas. Asista a todas sus citas.
• Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

• Reacción alérgica: Comezón o ronchas, hinchazón del rostro o las manos, hinchazón u hormigueo en la boca o garganta, opresión en el pecho, dificultad para respirar
• Ampollas, descamación o pus las áreas de la piel tratadas
• Confusión, dolor de cabeza o cambios en la visión
• Pecas oscuras, cambio del color de la piel, frialdad, debilidad, cansancio, náusea, vómito, pérdida del peso corporal
• Comezón grave en la piel, además de ardor, enrojecimiento, descamación o dolor
• Disminución en el grosor de la piel
• Aumento de peso alrededor de su cuello, parte superior de la espalda, pecho, cara o cintura

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

• Acné o espinillas
• Aumento del vello en la frente, la espalda, los brazos y las piernas
• Ardor, sequedad, irritación, enrojecimiento o comezón leves de la piel
• Cicatrización de la piel deficiente

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.