A maioria das pessoas com COVID-19 se recuperam completamente. Algumas pessoas continuam apresentando problemas de saúde depois de terem COVID-19. Isso é chamado de COVID longa.
A COVID longa pode ocorrer em pessoas que apresentaram doença leve a grave ou nenhum sintoma durante uma infecção ativa por COVID-19. A COVID longa afeta mais frequentemente os adultos. Também pode ocorrer em crianças, embora com menos frequência.
Outros nomes para a COVID longa incluem: COVID persistente, COVID crônica, condições pós-COVID (CPC) e sequelas pós-agudas da infecção por SARS-CoV-2 (SPAC).
Pós-COVID; Condições pós-COVID; CPC; COVID persistente; COVID-19 pós-aguda; Sequelas pós-agudas da infecção por SARS-CoV-2; SPAC; Efeitos persistentes da COVID-19; COVID crônica
Os especialistas em saúde não sabem exatamente o que causa a COVID longa. Algumas teorias incluem:
Os problemas de saúde inerentes à COVID longa podem ser decorrentes de mais de um desses fatores. Há pesquisas em andamento para descobrir o que causa a COVID longa e quem está em risco mais alto.
Seu risco de desenvolver a COVID longa pode ser mais alto se você:
Pessoas em alto risco de infecção por COVID-19 por causa do lugar onde vivem e trabalham, bem como membros de comunidades que não têm bom acesso a cuidados de saúde, também podem estar em risco de COVID longa.
Pessoas com COVID-19 leve também podem desenvolver a COVID longa. Algumas pessoas desenvolveram COVID longa e nem souberam que apresentavam uma infecção por COVID-19.
Quando uma pessoa apresenta sintomas que persistem por 4 semanas ou mais após o caso de COVID-19, é diagnosticada a COVID longa. A COVID longa não afeta todas as pessoas da mesma maneira. Os sintomas podem:
Os sintomas da COVID longa podem durar semanas, meses ou mais. Embora muitas pessoas tenham sintomas leves, a COVID longa pode ser incapacitante para algumas pessoas.
Os sintomas comuns da COVID longa incluem:
A COVID longa pode afetar diferentes sistemas do corpo e incluir outros sintomas:
A COVID longa pode afetar vários órgãos do corpo, como pulmões, rins, coração, cérebro e pele. As pessoas que apresentaram COVID-19 grave estão em risco mais alto de sofrer efeitos em vários órgãos. Isso aumenta o risco de desenvolver diabetes, doenças cardíacas ou problemas neurológicos, em comparação com pessoas que não tiveram COVID-19.
Alguns sintomas da COVID longa, como fraqueza muscular e TEPT, podem resultar de uma hospitalização prolongada. Esses efeitos podem ocorrer depois de qualquer doença que leve a ficar acamado por muito tempo ou usar uma máquina respiratória (intubação).
Os sintomas da COVID longa variam muito e podem ser difíceis de entender e controlar. Por causa disso, pessoas com COVID longa podem ter dificuldade em obter um diagnóstico adequado.
Não existem exames específicos para a COVID longa. O profissional de saúde diagnosticar a COVID longa com base em:
Os exames médicos podem ser normais apesar da presença dos sintomas, e isso não exclui um diagnóstico de COVID longa.
Não existe uma cura específica para a COVID longa. O tratamento dependerá dos sintomas e pode incluir:
Você pode pensar em participar de um estudo clínico sobre COVID longa. Um estudo clínico é uma pesquisa que usa pessoas que concordam em participar de novos exames ou tratamentos. Os estudos clínicos ajudam os pesquisadores a saber se um novo tratamento funciona bem e é seguro. Os National Institutes of Health criaram RECOVER: Researching COVID to Enhance Recovery onde você pode saber mais sobre estudos clínicos sobre COVID longa perto de você (somente EUA).
Para obter as informações mais atualizadas sobre a COVID longa, visite estes sites (em inglês):
Centers for Disease Control and Prevention: Long COVID basics -- www.cdc.gov/covid/long-term-effects/
Centers for Disease Control and Prevention: CDC science and the public health approach to long COVID -- www.cdc.gov/covid/php/long-covid/
US Department of Health and Human Services: COVID-19 treatment information for patients -- aspr.hhs.gov/COVID-19/treatments/Pages/default.aspx
Mais informações e apoio para pessoas com COVID longa e seus familiares podem ser encontradas em (em inglês):
A COVID-19 é uma doença nova, então ninguém sabe exatamente qual será o prognóstico para pessoas com sintomas pós-COVID. A maioria das pessoas que apresenta sintomas 4 semanas após uma infecção por COVID-19 melhorará gradualmente. Há pesquisas em andamento sobre como ajudar as pessoas com COVID longa a superar essa condição.
Entre em contato com seu profissional de saúde se apresentar COVID-19 e tiver sintomas contínuos por 4 semanas ou mais, ou se os mesmos sintomas (ou outros novos) retornarem 4 semanas ou mais após sua doença.
Ligue para o 192 ou o número de emergência local se você apresentar:
A única maneira de prevenir a COVID longa é proteger-se da infecção por COVID-19.
Berger Z, Altiery DE Jesus V, Assoumou SA, Greenhalgh T. Long COVID and health inequities: the role of primary care. Milbank Q. 2021;99(2):519-541. Epub 2021 Mar 30. PMID: 33783907; PMCID: PMC8241274. pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33783907/.
Centers for Disease Control and Prevention website. Clinical overview of long COVID. www.cdc.gov/covid/hcp/clinical-overview/index.html. Updated July 12, 2024. Accessed July 25, 2024.
Centers for Disease Control and Prevention website. Long COVID basics. www.cdc.gov/covid/long-term-effects/. Updated July 11, 2024. Accessed July 25, 2024.
Crook H, Raza S, Nowell J, Young M, Edison P. Long COVID - mechanisms, risk factors, and management. BMJ. 2021; 374:n1648. Erratum in: BMJ. 2021;3;374:n1944. PMID: 34312178 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34312178/.
Davis HE, Assaf GS, McCorkell L, et al. Characterizing long COVID in an international cohort: 7 months of symptoms and their impact. EClinicalMedicine. 2021;38:101019. PMID: 34308300 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34308300/.
National Institutes of Health website. Long COVID. covid19.nih.gov/covid-19-topics/long-covid. Updated September 28, 2023. Accessed March 13, 2024.
Ramadan MS, Bertolino L, Zampino R, Durante-Mangoni E; Monaldi Hospital Cardiovascular Infection Study Group. Cardiac sequelae after coronavirus disease 2019 recovery: a systematic review. Clin Microbiol Infect. 2021;27(9):1250-1261. PMID: 34171458 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34171458/.
Recover: researching COVID to enhance recovery website. What is long COVID? recovercovid.org/long-covid. Accessed March 6, 2024.
Sierpina VS, Seashore J, Kamprath S, Xie C. Post-acute COVID syndrome. In: Kellerman RD, Rakel DP, Heidelbaugh JJ, Lee EM, eds. Conn's Current Therapy 2024. Philadelphia, PA: Elsevier 2024:681-688.
World Health Organization website. Coronavirus Disease (COVID-19). Post COVID-19 condition. www.who.int/news-room/questions-and-answers/item/coronavirus-disease-(COVID-19)-post-COVID-19-condition. Updated March 28, 2023. Accessed March 6, 2024.