Hidrocele é o acúmulo de fluido no escroto.
Processus vaginalis; Processus vaginalis patente
A hidrocele é comum em recém-nascidos.
Durante o desenvolvimento fetal no útero, os testículos descem por um tubo do abdome para o escroto. A hidrocele ocorre quando esse tubo não se fecha. O líquido drena do abdome através do tubo aberto e se acumula no escroto, onde fica preso, causando inchaço.
Normalmente, a hidrocele desaparece em poucos meses após o nascimento, mas pode preocupar os pais. Às vezes, a hidrocele pode decorrer de uma hérnia inguinal.
A hidrocele também pode ser causada por:
O principal sintoma é um testículo inchado e indolor, com aparência de um balão de água. A hidrocele pode ocorrer em um ou ambos os lados. No entanto, a hidrocele é mais comumente observada do lado direito.
Durante um exame físico, o médico geralmente encontra um escroto inchado, mas indolor. Normalmente, o testículo não pode ser sentido devido ao líquido em volta dele. Às vezes, o tamanho do saco cheio de líquido pode aumentar ou diminuir pressionando-se o abdome ou o escroto.
Se houver alteração no tamanho do saco de líquido, é mais provável que ele esteja associado a uma hérnia inguinal.
A hidrocele pode ser facilmente observada por meio de um feixe de luz (transiluminação) direcionada através da parte inchada do escroto. Se o escroto estiver cheio de líquido transparente, o escroto ficará iluminado.
Pode ser necessária a realização de uma ultrassonografia ou tomografia computadorizada para confirmar o diagnóstico.
Em geral, a hidrocele não é perigosa. Normalmente, é tratada apenas quando causa infecção ou desconforto.
A hidrocele proveniente de uma hérnia inguinal deve ser corrigida por meio de cirurgia o mais rápido possível. Quando a hidrocele não desaparece por si só em alguns meses, pode ser necessária cirurgia. Normalmente, um procedimento cirúrgico denominado hidrocelectomia é realizado para corrigir o problema. Drenagem do líquido por agulha não funciona bem pois o líquido retornará.
A hidrocele simples em crianças geralmente desaparece sem a necessidade de cirurgia. Em adultos, normalmente, a hidrocele não desaparece por si mesma. Se for necessária cirurgia, o procedimento é fácil e, em geral, com excelentes resultados.
Os riscos de uma cirurgia de hidrocele podem incluir:
Consulte um médico se apresentar sintomas de hidrocele para descartar outras causas de tumor testicular.
Dor no escroto ou nos testículos é uma emergência. Em caso de dor e aumento do escroto, consulte o médico imediatamente para prevenir a perda do testículo.
Aiken JJ, Oldham KT. Inguinal hernias. In: Kleigman RM, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 20th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 346.
Elder JS. Disorders and anomalies of the scrotal contents. In: Kliegman RM, Stanton BF, St. Geme JW, Schor NF, eds. Nelson Textbook of Pediatrics. 20th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 545.
Ferri FF. Hydrocele. In: Ferri FF, ed. Ferri's Clinical Advisor 2018. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:640-640.
Germann CA, Holmes JA. Selected urologic disorders. In: Walls RM, Hockberger RS, Gausche-Hill M, eds. Rosen's Emergency Medicine: Concepts and Clinical Practice. 9th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 89.
Katz A, Richardson W. Surgery. In: Zitelli BJ, McIntire SC, Nowalk AJ, eds. Zitelli and Davis' Atlas of Pediatric Physical Diagnosis. 7th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2018:chap 18.
Palmer LS, Palmer JS. Management of abnormalities of the external genitalia in boys. In: Wein AJ, Kavoussi LR, Partin AW, Peters CA, eds. Campbell-Walsh Urology. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2016:chap 146.