Usted padece enfermedad por reflujo gastroesofágico (ERGE). Esta afección provoca que el alimento o el ácido gástrico se devuelvan del estómago hacia el esófago. Este proceso se denomina reflujo esofágico. Esto puede causar acidez gástrica, dolor torácico, tos o ronquera.

Las siguientes son las preguntas que usted puede querer hacerle a su proveedor de atención médica para ayudar a cuidar de la acidez y el reflujo.

Qué preguntarle al proveedor acerca de la acidez gástrica y el reflujo; Reflujo - qué preguntarle al proveedor; ERGE - qué preguntarle al proveedor; Enfermedad por reflujo gastroesofágico - qué preguntarle al proveedor

¿Si tengo acidez gástrica, puedo tratarla yo mismo o necesito acudir al proveedor?

¿Qué alimentos empeorarán mi acidez gástrica?

¿Cómo puedo cambiar la manera de comer para aliviar mi acidez gástrica?

• ¿Cuánto tiempo debo esperar después de comer antes de acostarme?
• ¿Cuánto tiempo debo esperar después de comer antes de hacer ejercicio?

¿Bajar de peso aliviará mis síntomas?

¿El cigarrillo, el alcohol o la cafeína empeorarán mi acidez gástrica?

¿Qué cambios debo hacer en mi cama si tengo acidez gástrica por la noche?

¿Qué medicamentos aliviarán mi acidez gástrica?

• ¿Los antiácidos aliviarán mi acidez gástrica?
• ¿Hay otros medicamentos que alivien mis síntomas?
• ¿Necesito una receta para comprarlos?
• ¿Tienen estos fármacos algún efecto secundario?

¿Cómo sé si tengo un problema más serio?

• ¿Cuándo debo llamar al proveedor?
• ¿Qué otros exámenes o procedimientos necesito si mi acidez gástrica no desaparece?
• ¿Puede la acidez gástrica ser un signo de cáncer?

¿Hay cirugías que ayuden con la acidez gástrica y el reflujo esofágico?

• ¿Cómo se hacen estas cirugías? ¿Cuáles son los riesgos?
• ¿Qué tan bien funcionan las cirugías?
• ¿Aún necesitaré tomar medicamento para el reflujo después de la cirugía?
• Si me operan, ¿Necesitaré después alguna otra cirugía por el reflujo?

Katz PO, Gerson LB, Vela MF. Guidelines for the diagnosis and management of gastroesophageal reflux disease. Am J Gastroenterol. 2013;108(3):308-328. PMID: 23419381 pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23419381/.

National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases website. Acid reflux (GER & GERD) in adults. www.niddk.nih.gov/health-information/digestive-diseases/acid-reflux-ger-gerd-adults. Updated July 2020. Accessed March 22, 2023.

Richter JE, Vaezi MF. Gastroesophageal reflux disease. In: Feldman M, Friedman LS, Brandt LJ, eds. Sleisenger and Fordtran's Gastrointestinal and Liver Disease. 11th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 46.