La epinefrina (Por inyección)

La epinefrina (Por inyección)

Trata las reacciones alérgicas graves (incluyendo la anafilaxis) en situaciones de emergencia.

Marca(s):

Adrenaclick, Adrenalin, Adyphren, Adyphren Amp II Kit, Adyphren Amp Kit, Adyphren II, Auvi-Q, EPINEPHrinesnap, EpiPen, EpiPen Auto-Injector, EpiPen Jr Auto-Injector, Epinephrine Novaplus, Epipen 2-Pak Auto-Injector, Epipen Jr 2-Pak Auto-Injector

Existen muchas otras marcas de este medicamento.

Este medicamento no debe ser usado cuando:

Las reacciones alérgicas graves pueden ser mortales, así que no hay razón por la cual este medicamento no debe usarse.

Forma de usar este medicamento:

Inyectable

  • Su médico le enseñará cómo y cuándo inyectarse el medicamento. Cada kit de inyección contiene una dosis de un solo uso del medicamento que se le prescribió.
  • Auto-inyecte este medicamento inmediatamente si comienza a presentar una reacción alérgica severa.
  • Inyecte este medicamento solamente en el músculo, en la parte externa del muslo. Nunca inyecte este medicamento en una vena, en los músculos de las nalgas o en los dedos, los dedos del pies, las manos o los pies.
  • Lea y siga las instrucciones para el paciente que vienen con el medicamento. Hable con su médico o farmacéutico si tiene alguna pregunta.
  • Este medicamento podría venir con una autoinyector de práctica para que pueda practicar a administrarse el medicamento antes de tener una reacción alérgica real. El autoinyector de práctica es gris (para EpiPen® o EpiPen Jr®) o castaño claro (para Adrenaclick®) y no contiene medicamentos ni aguja.
  • No quite el seguro azul (EpiPen® or EpiPen Jr®) ni la tapa gris (Adrenaclick®) del autoinyector hasta que esté listo para usarlo. No coloque el pulgar, los dedos ni la mano sobre la punta del autoinyector naranja (EpiPen® o EpiPen Jr®) o roja (Adrenaclick®) ni sobre la aguja de la jeringa precargada Symjepi®.
  • Si utiliza la jeringa precargada Symjepi®, no retire la tapa de la aguja hasta que esté listo para usarla.
  • Es posible que usted necesite más de una inyección si su reacción alérgica no mejora después de aplicar la primera inyección. Su médico le dará dosis adicionales si necesita más de 2 inyecciones.
  • Usted podría inyectarse el medicamento a través de su ropa, si fuera necesario.
  • Después de la inyección, puede quedar un poco de líquido en la jeringa de auto-inyección. Este medicamento remanente no debe usarse nuevamente. Entregue la jeringa de auto-inyección usada a su médico cuando usted busque atención médica.
  • Lleve siempre este medicamento con usted para usarlo en una emergencia, en caso de sufrir una reacción alérgica severa.
  • Asegúrese de que sus familiares y otras personas a su alrededor sepan inyectar el medicamento, en caso que usted sea incapaz de inyectarse por sus propios medios.
  • Revise los estuches de inyección con regularidad para asegurarse de que el líquido no haya cambiado de color. Debe ser transparente e incolora. No utilice el autoinyector ni la jeringa precargada si el líquido cambió de color o está turbio, o si hay partículas. Tampoco use la jeringa de autoinyección si ya ha pasado la fecha de vencimiento.
  • Si está usando la inyección de epinefrina en un niño, asegúrese de sujetar la pierna del niño firmemente sobre el área y limite el movimiento antes y durante una inyección.
  • Guarde el estuche con el medicamento a temperatura ambiente, lejos del calor, la humedad y la luz directa. No lo guarde en el refrigerador, congelador o dentro de un carro.
  • Mantenga el autoinyector y la jeringa precargada en su estuche o tubo especial para que no se dañen. Este tubo no es a prueba de agua. Si usted lo bota, asegúrese de revisar si sufrió daños o está goteando.

Medicamentos y alimentos que debe evitar:

Consulte con su médico o farmacéutico antes de usar cualquier medicamento, incluyendo los que compra sin receta médica, las vitaminas y los productos herbales.

  • Algunos alimentos y medicamentos pueden afectar al funcionamiento de la epinefrina. Informe a su médico si está usando cualquiera de los siguientes:
    • Digoxina, levotiroxina, fentolamina
    • Medicamentos para la presión arterial
    • Ciertos medicamentos para la alergia (incluyendo clorfeniramina, difenhidramina, tripelenamina)
    • Diurético
    • Medicamentos del cornezuelo de centeno
    • Medicamentos para la depresión (incluyendo un inhibidor de la MAO)
    • Medicamento para problemas del ritmo cardíaco

Precauciones durante el uso de este medicamento:

  • Infórmele a su médico si está embarazada o amamantando a su bebé o si tiene enfermedad cardíaca, asma, diabetes, problemas de ritmo cardíaco, presión arterial alta, tiroides hiperactiva o enfermedad de Parkinson.
  • Una reacción alérgica severa es una emergencia médica. Diríjase a una sala de emergencias lo más pronto posible, aunque ya se sienta mejor después de usar este medicamento.
  • No se inyecte este medicamento en las nalgas, las manos ni los pies. Vaya a la sala de emergencias de inmediato si se ha inyectado epinefrina en una parte del cuerpo que no sea su muslo. La epinefrina reduce la circulación sanguínea y esto podría dañar áreas con vasos sanguíneos pequeños, como las manos y los pies.
  • Guarde todos los medicamentos fuera del alcance de los niños. Nunca comparta sus medicamentos con otras personas.

Efectos secundarios que pueden presentarse durante el uso de este medicamento:

Consulte inmediatamente con el médico si nota cualquiera de estos efectos secundarios:

  • Dolor de pecho
  • Ritmo cardíaco acelerado, golpeante o irregular
  • Transpiración fuerte, náusea, vómito
  • Dolor, enrojecimiento o calor en el área de la inyección
  • Estremecimientos, temblores
  • Dificultad para respirar

Consulte con el médico si nota los siguientes efectos secundarios menos graves:

  • Ansiedad, nerviosismo, temor o debilidad
  • Dolor de garganta o mareos
  • Piel pálida

Consulte con el médico si nota otros efectos secundarios que cree son causados por este medicamento:

Llame a su médico para consultarle sobre los efectos secundarios. Usted puede notificar sus efectos secundarios al FDA al 1-800-FDA-1088.


Last Updated: 10/4/2017

La información aquí suministrada no se debe usar en caso de una emergencia ni para el diagnóstico o tratamiento de enfermedades. Se debe consultar a un profesional médico con licencia para obtener un diagnóstico y recibir tratamiento para todas las afecciones. Llame al 911 siempre que se presente una emergencia. Los vínculos a otros sitios tienen únicamente un fin informativo; no constituyen un aval de dichos sitios.

Truven Health Analytics. Todos los derechos son reservados.

Thomson & A.D.A.M